Tréule(-de-Thal)
Trifolium thalii
Fabaceae Leguminosae
Noms en français : Trèfle de Thal, Trèfle de Thalius.
Descripcioun :Aquéu tréule trachis dins lis esboudèu e li pelouso de mountagno. Rebalo au sòu e fai si pichòti flour roso e blanco pourtado pèr de long pecou. Sus li fuioun poudès vèire de pichòti dènt.
Usanço :Li tréule soun bon pèr li bèsti, mai cadun saup que se n'en manjon de trop gounflon. La maje-part di trignoulet soun esta manja pèr l'ome dóu tèms di carestié. Lis enfant podon suça li flour sucrado. Li grano soun bono greiado.
Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Pancaro entresigna
Cicle bioulougico : Pancaro entresigna
Gènre : Trifolium
Famiho : Fabaceae
Famiho classico : Leguminosae
Ordre : Fabales
Coulour de la flour :
Roso
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido :
Sòu : Ca
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Liò : Mountagno mejano
- Esboudèu
- Pelouso
Estànci :
Pancaro entresigna
Couroulougi :
Pancaro entresigna
Ref. sc. : Trifolium thalii Vill., 1779
Pèd-de-cat
Antennaria dioica
Asteraceae Compositae
Àutri noum : Uei-de-chin, Pèd-de-gat, Pèd-de-chat, Iue-de-chin, Courentìna.
Noms en français : Antennaire dioïque, Pied-de-chat dioïque.
Descripcioun :Lou pèd-de-cat es uno planto di proun pelouso, emé de pèd mascle e femello dessepara. Li proumié se recounèisson à sis estamimo jauno au contro di segound que ié vesèn lis estigmato blanc (fotò). I'agrado li prado roucaiouso d'auto mountagno.
Usanço :Emé lou-pèd-de-cat s'adoubo la tisano contro la brounchito, fai parti di cinq planto contro lou tussi (emé l'erbo-de-la-pato, la rousello, la mauvo, lou bouioun-blanc). La recordo èi limitado à un centenau de brout (èi deja forço) e fau leissa sus cado planto quàuqui flour pèr que posque faire si grano.
Port : Erbo
Taio : 5 à 20 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Antennaria
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Gnaphalieae
Coulour de la flour :
Roso
Petalo : >6
Ø (o loungour) enflourejado : 1 cm
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Si
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado :
Vo
Remarco : Meno aparado
Mai à avoust
Liò : Tepiero seco
- Pasquié
Estànci : Mountagnard à Aupen
Couroulougi : Bourealo
Ref. sc. : Antennaria dioica (L.) Gaertn., 1791
(= Gnaphalium dioicum L., 1753 )
